יום שבת, 21 ביוני 2008

נגן רחוב בצ'ילה

התמונה של נגן בתיבת נגינה באדיבות Cloudio מפליקר
דמות טיפוסית ב Valparaíso בצ'ילה. תמיד אפשר לשמוע את תיבת הנגינה מאחת הגבעות בסביבה. ישנן תיבת נגינה- אורגן מכני, בצ'ילה מאז אמצע המאה ה-19. תיבות הנגינה הגיעו בעיקר מגרמניה אך גם מצרפת. תיבות נגינה אלו יצרו פרנסה לאנשים שמפעילים אותן, על ידי טיפים שהם מקבלים מעוברים ושבים. היום ה"organilleros" (הנגנים של תיבות הנגינה) יצרו ארגון שקובע קריטריונים לאומנותיות ולהפעלה הטכנית של התיבות. הנגנים מתייחסים לעבודתם כאל עבודה מכובדת שלוקחת חלק בטיפוח המורשת התרבותית והפולקלור הצ'יליאני. מספרם של נגני התיבות גדל בשנים האחרונות ואת התיבות בונים כיום בצ'ילה. מבחינה חברתית, עבודתם רחוקה מלהיות מה שמגיע להם.
(תרגמתי מתוך הכתבה שכתב הצלם מתחת לתמונה)

אין תגובות: